shalafy's profileDU MAUVAIS SANGPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    4/21/2007

    Paprika

    自去年同大友克洋的真人电影《虫师》一道亮相威尼斯电影节后就一直期待今敏的新作《Paprika》,果然在选材承袭以往的梦境与现实的冲突的前提下又有成熟的进一步发挥,音乐也继续同为《千年女优》配乐的平泽进再次合作,典型的神话民俗同科技未来的无国籍的整合体,与管野洋子的电子舞曲风格同出一辙。这一次延续了不少在《妄想代理人》中使用到的元素,回忆和愿望在角色心中的分量时常左右梦境的走向,抽取片断再经过故事发展后重组呈现完整内容的方法也使用的十分纯熟,尽管全新的内容并不很多,但就个人风格和整体的叙事能力都在逐步成长,对错综复杂的虚实交替的确是今敏的兴趣所在,本次也使用了相当庞杂的视觉和角色造型的设计,有趣的是在几个梦境里面出现了很多经典电影的段落,诸如《罗马假日》里面赫本用吉他敲人脑袋的桥断和一个想不起来的侦探片中的谋杀镜头,还有Paprika在梦境跨越过程中无数次改编的造型,人鱼,孙悟空,狮鹫,骑师,人偶等等繁多形象十分养眼,整部电影下来十足的视觉愉悦。这边的电影院也开始上映宫崎吾郎的首部长片《加德战记》,尽管表现已知不大好,但总是有吉普力参与协助的值得看一看。
    4/7/2007

    重整

    昨天收到奥尔良视觉艺术学院的回信后就开始准备入学考试,2小时文化笔试,45分钟外语考试加上4小时造型艺术考核一天下来绝不会轻松,况且儿时的绘画基础丧失殆尽,尝试素描人体还好恢复一点信心。不过重要的是面试环节,展示作品讨论个人兴趣把握大一点,毕竟作品能证明最终的能力。如果顺利进入这所学校就要面临第二次搬家,不过能离开le havre到离巴黎更近,拥有著名的卢瓦尔山谷并且是贞德发迹之地的Orleans也是件不错的事情,否则就轻松的呆在le havre直到3年后考取更好的学校。
    2天来除了去听演出迟到但刚好预见David的朋友曾经拍过短片并得奖的老手,算是找到支援部队等到举办写完就可以召集人马开始动工。此外就是和频频故障的widows movie maker抗争剪出2个月前就列入计划的李会新歌sonata of silent的clip,但直到今天晚上看电影前才勉强完成,历经百余次的不响应和因故退出依靠以往的经验和想象将准备好的silent hill中的动画片段和kyle的歌拼凑出来现在这个东西,可以到这里观看http://www.youtube.com/watch?v=C9l04EFKVBI。也算是黑猫之后最近的作品了。
    3/24/2007

    所有事物都在变化,唯一不变的只有变化本身

         最近清理了ipod里面的所有东西,之前杂乱无章的5千多个音乐也统统赶跑,实话说也的确不大可能花大量的时间去完整的听一遍,更何况上面显示需要2个多月才能完成一次循环。现在电脑第二次返修回来安静不少,重新装好系统后准备把重点放在法国电影和黑暗,独立音乐上面,同时新买的戴思杰的两本书也要在王小波之后列入视线,毕竟中国作家里面用法文创作成就不菲又相对鲜活可能只有戴老一个人,用第二母语写作并得到法国本土最高文学奖项Femina的认可毕竟还是只有寥寥的数人,好比李安的英文电影在美国和欧洲电影界得到的首肯。
         在网上找了一些关于音乐的比较专精的就是孟然的1970前因及后果,作为个人网站里面凝炼了数量不多但极尽精华的关于社会学书籍,独立电影和另类音乐的总结,目前正在进行中的一个项目就是看掉上面提到的所有电影,大都极端或实验。还有就是藕萝芭的blog,上面是十分个人化但水平较高的独立女声的介绍,起到一定的推广作用,象我住的这个城市就有很多CD都买不到要去巴黎才成。
         而关于黑暗音乐的独立厂牌我只认得比较有名的几个诸4AD recordCold Meat Industry,Hyperium及旗下的Dead can dance,Cocteau Twins,Bad Seeds,Bauhaus,stoa, Ophelia's Dream,Die Form,ILove Is Colder Than Death,n Slaugter Natives,Atraxia等知名的乐队,不过正在进行系统的了解中。dark wave之余也许要扩展以下Mediaeval领域,毕竟古老的中古世纪才是我最终的兴趣所在,对于之后的片子也会有相当的基调上的助益。
    3/15/2007

    沙之下

    沙之下
     
    我用冰冷的手背,抵抗海沙
    早晨的黄油,均匀涂抹
    晚餐的意面,无味咀嚼
    假期开始了
    丈夫在树林,捡拾干柴
    拂过树的身躯
    空洞,腐朽
    树的尸体下,蚂群姿行
    丈夫在沙滩,凝视大海,随后消失
    汽艇,直升机,救生员
     
    派对上,萌生慕情
    但我决定回家
    枕边的丈夫如故
    课堂上,学生关切
    您的丈夫有消息了么?
    可恶,我们根本没去过海滩!
     
    丈夫上一次
    是何时去到医院?
     
    忍不住大笑
    眼前是丈夫
    身体却同别的男人做爱
    丈夫,不过是个局外人
     
    我告知岳母
    丈夫可能自杀
    岳母说,你不能给他快乐,他躲起来了
    他躲起来了
    他躲起来了
    我说你应该去精神病院
    她却回答,你会更早进去
    他真的躲起来了
     
    法医鉴定,基因核查
    渔船的网,捉到了绿色的尸体
    同样的泳裤,一致的手表
    我大笑
    死者不是我丈夫
     
    丈夫在海滩上
    我却看不见
    沙之下,我的手背冰凉
    《sous le sable》这一部的确是目前为止看过的François Ozon的作品里面最好的了,之前他学生时期的短片《夏之裙》和《看海》都带来不小的惊喜,对谋杀和同性恋的热衷加之镜头语言的暧昧色情能看出来其将来的商业潜力和艺术水准,不过从《sitcom》开始长片的Ozon显然急于展示自己对畸形伦理的偏爱而堆砌无用做作的同性恋情,乱伦和无动机屠杀而导致初期的作品大多是空洞的病态秀。而这部使用诸多暗示的由一个在海边失踪的丈夫引发身为英语文学教师的妻子的惶恐和悔过,25五年的婚姻生活丈夫始终是缺席的人,一切都是顺应妻子的单调习惯,直到丈夫遭遇意外,妻子才开始发掘枕边人的孤独痛苦是源自自身,溺水似乎只是丈夫寻求自由的途径,而自杀的可能性也转变为逃离妻子的阴霾,而无论如何也不愿承认打捞到的尸体是自己的丈夫也是在徒劳的否认自己作为妻子的失败和坦然面对自己在婚姻生活中的自私和无能。结尾妻子跑向海边远处的一个男人的身影,但最终错位,画面也止于逐渐偏离轨道的妻子和矗立不动的男人背影,暗示丈夫的生活早已同妻子疏途,纵然是记忆里也仅剩一个遥远的背影,模糊而终不可及。
     
     
    3/10/2007

    诚惶诚恐坐立不安Inland Empire

        
      近3个小时的片长,没有清晰的主线,大量的超大面部特写,从恶梦跨入另一个噩梦,在椅子上座得有点难耐也一同和片中的角色紧缩了瞳孔惊慌的盯着眼前频闪的画面,脑子里吃力的赋予之前若干场景之间的可能的逻辑关系,但David总是在观众越来越糊涂快要放弃思考满腹质疑濒临绝望之际才慢条斯理的加入大段前面丢掉的故事,用重复的画面提醒荧幕前快要眩晕的观影者们故事还没结束,也不复杂,只是又漏掉了几件事忘了说而已。这一次大师的脑壳里又构建出一个片场梦游,同自己扮演的角色身份混淆,爱上男主角遭到其妻震怒阻隔和自己丈夫嫉妒仇恨,又不断作为第三者看到自己将要发生的时间,长时间失魂与陌生的环境,操着陌生语言的波兰人和凶恶诡异的对街疯女人,失控的丈夫和口含灯泡的陌生人,无数的怪异景象和几乎不停歇的恐怖音响同房间中的空镜头,幽暗的走廊,突然出现的无理造访者,异国庭院加之兔人表演的肥皂剧一同构成声光影音的恐惧漩涡,尽管整体质量有些水分片子也过长但不失为难得的叫人窒息的一次狂乱近邻崩溃的体验,从开场的昏暗的波兰旅店中被隐去相貌的男女和接下来的性暗示就已经提示之后的故事决不会让人舒服的走出电影院,可惜介于法文字幕本来就混乱的故事又蒙上一层理解不清的语言隔阂啊...
    2/28/2007

    北欧北欧

    申请艺术学院的期限逼迫下借来电脑2天之内又重复了以往的大量机械劳动和得到David的援助后终于完成了所有短片的法文字幕工作得以及时投递到巴黎,希望5月份的考试不要冲突,现在还没有决定是否要签那80欧元的支票去报Louis Lumière的名,一是录取的几率低二是也不便宜,不过在线注册还是很方便就忍不住填了资料,心想即便希望不大尝试一下也无妨,起码了解一下法国国立电影学院最高学府是怎么个相貌,像巴黎的美术学院建筑本身就让我犹豫了很久才进去,分明是个古董花园要么就是博物馆,宗教气息和巴洛克式的华丽并存,又地处塞纳河畔新桥之南加上距离巴黎圣母院5分钟路程实在优越得叫人心痒。
    进入正题,David发现我开始对独立厂牌的女歌手感兴趣后立刻展示了一下成堆的CD储量而且随口说了一句主要的还在另一个屋子里,数量不乏的情况下又涵盖了不少的独立女声,看来是需要做足功课了解一番了。回来听了一下果然还是回归CD的音质才能呈现这些能够自由创作对音乐执著的女人们的确毫不留情的占据了独立市场,多数已经拥有相当的听众但相比仍然是小众,也只有这样才能体现她们各自独有的魅力,或些许试验或阴暗忧伤,大都是只能一个人独自享受的轻吟低语,如此区分开来流行和带有个人特征的音乐品位。尽管冰岛的Hafdis Huld第一张专辑dirty paper cup十分的悠闲自在,和那个遥远寒冷但阳光柔和轻快的小岛上的少女一样张大了眼睛愉快又享受着新事物和节奏变幻的生活,但末尾的一首母语演唱的近似民谣的曲子还是证明她没有靠近流行的危险边缘。相比之下还是更喜欢略带童声瑞典的Stina Nordenstam,暗淡的忧伤和随意的捕捉周围细节的基调使得04年的这张the world is saved有很细腻的画面感和流畅自然,和专辑的套封设计一道经历多年的四处游走后回到家中留下简单清晰的痕迹。同样的是瑞典用西班牙文的海狗为乐队命名的EL PERRO DEL MAR则在声线上同Bjork存在相当的相似程度,不过曲风还是大相径庭的在乐器的使用和同唱腔的搭配上十分特别,一样的具有特立独行的尝试和北欧独有的审美高度。
    尽管开始全面的了解indépendante的女歌手,同时完全属于另一个领域的硬核也要去现场体会才能感受到不同的音乐所带来的不同震撼,近期本城的重金属Fatal的现场还得和JB,Nico他们一起去,虽然还没听过不过看了视频的确非常的暴力,应该是le havre比较有分量的一个hardcore乐队,5月份还会发行新的专辑,不会买但是上网搜一搜还是无妨的。
     
    2/18/2007

    一觉醒来发了疯

    昨天农历春节就和仅存的几个还有联络的同学吃了晚饭,一个女生包办所有的饭菜,我到场除了等待就只开了两个罐头和把香槟的盖子喷到某人脸上,还好没有摇不然一定毁容。
    照例喝不了多少酒草草收拾了饭局回家睡觉,姑且不管才填了几行尚未入题的申请表,期望醒来就现成的动机信个人简历在眼前乱飞。
    不料早晨醒来一扫在巴黎逛了2天的疲劳突然灵光乍现的明白了剧本三个故事间的关系,即女主角由梦境进入梦境中的梦境,由梦境进入现实和由梦境进入平行的梦境或现实与梦幻的交界处,这样就有了足够的基础去修缮这个仅有大纲的故事,总算在经过一夜一夜的睡眠后有了一点点成果,或许《科学睡眠》里面对梦境成因的解释和对现实世界的影响还是有点道理,不过总归是部很有趣的电影。灵感出现也会伴随并发症,对envy这样的硬核突然停止了从中摄取爆发式的痛苦阳性力量的欲望,转而对充满灵气的悠扬的代表自主的独立的世界观和认识并用音乐作为表达手段的indie女声产生巨大的需求,于是在逐渐减少的电影下载转向cinema only的克制药瘾般的冲动基础上发作了疯狂寻找签约各大独立厂牌如Tutch and go的coco rosie这一类尽可能多的indie女歌手(然而她们恰恰无法归类,每个人都是自己独有的风格),包括发过一张让我沉迷后将他们的音乐用在那个我也记不住名字的短片里的《room noises》的Eisley这样的明显带有较强的自我领域控制能力和突出的个人符号的indie rock。我还是相信必要的事情适时地发生,这次醒来的症状应该是为了新片子的整体风格而出现的吧,当然并非摒弃摇滚,暂时歇息探索一个新的领域出来的假期而已。
    2/8/2007

    再袭cool8

    出国前仓促完工的〈黑猫〉已快沉寂1年与移动硬盘,现在终于有机会进入一个看起来还算正式的DV比赛,之前投送北影的isfvf5被其他优秀作品淹没也在情理之中,时隔1年无论怎样评审的眼光和作品的整体质量都应该有所已高,至于〈黑猫〉这样的先天残疾自然无需过多同情。毕竟改编一个几乎尽人皆知的经典故事并漏掉诸多必要场景再加上个人水平尚未达标的情况下将目的调整到控制整部片子的风格和节奏及进行逻辑的叙事和改编简炼镜头语言才相对合理一些。现在看来还是头重脚轻没有重点,所以就拿来凑数吧,毕竟是最近的一个作品较能代表现在的水平。
    cool8的展区尚在修葺当中,不过〈黑猫〉已经算头一批作品添加上了,看来法国的邮政和交通一样的快捷。等到正式评委评选还有一段时间,姑且看看其他的片子质量如何,不过我这里比较辛苦一点,看国内在线播放的视频还是吃力,海底的电缆阿电缆阿不要再断拉,对这边影响很大地。
     
    新的剧本仍在缓慢进行,好在拍摄条件日益改善,人际关系仍然是最重要的环节,起初是好友JB的乐队风格可以靠近故事主题,加之他们的新曲子即将完工,很有希望为片子配乐,接着还是JB提供女主角,剧本完成就杀过去讨论角色,年龄尚小但娃娃脸很是耐看,又处于拼命扮成熟的阶段,很可能能够胜任3个不同的身份,但主要还是要看Léa MM5年的戏剧基础如何。接下来是电影院的掌柜,如今已经可以提供给我免费的专业器材用于拍摄并且在电影院休息的时候放我配好字幕的片子试看在大荧幕上的效果,平时则很乐意借价格不菲的DVD给我,毕竟在这里还是买不得这类奢侈品的。之后即将可能实现的就是如果巴黎1,3,8大申请无效的话考入本市的高等艺术学院(现在看来艺术学院似乎更有效,对绘画造型艺术会有提高,而进入公立大学的电影专业则偏重影片分析剧本写作,相对实践机会不多)则可以享用学校提供的器材,用于后期编辑及各类拍摄设备,现在我只间接的看到能够水下摄影,这就能实现我想要的几个镜头啦。
     
    这周日会在Le Studio放映以前拍过的短片,不公开仅供熟人观看,目的也是看看这些粗糙的作品在大荧幕上效果如何。
    翻译字幕过程中看到以前更早的东西,虽然都已不堪入目但记忆鲜活,这也是DV的功效之一嘛,保存运动的画面,如今视频里面的人都东西四散,过往混混噩噩消磨时间的日子倒也值得玩味,当初的确有很多一时兴起的决定导致今天的出现,似乎很多事情都是准备好的,只需要按部就班的依照意识行事便都会一一达成。
    回顾一下从买了DV后拍摄并保存下来的短片,希望新的作品会有令人欣喜的质变。
     《同志街》——与同寝室的老何,十八两人在同志街上的抽风之作,起因是老何发病无论如何要拍美女回去,等待过程中为掩人耳目防止实际目的暴露,三人简单讨论后便围绕着一个损坏的自动贩卖机开拍关于看美女走神寒冬之下最后的两支烟也被路人先后套了白狼的老何的倒霉之日,从而机智的借助一个冠冕堂皇的理由放心拍美女——剧情需要嘛,现在看来完全是掩耳盗铃之举,险恶用心和丑恶嘴脸在eminem的有力节奏下一览无遗。
     
     《工地的战斗》——剪辑完上面的《同志街》后正浸淫于画面和音乐节奏结合产生的效果,于是开始构思下一部如何更加肆无忌惮理直气壮地拍摄美女。下午发觉寝室里面死气沉沉,剩下的几个人全都无精打采赖在床上唉声叹气,于是便动员大家下楼拍片取乐,介于上一部丑化老何形象因此拒绝再次出演,哪怕这次是他心仪的动作片,实际上直到下楼进入工地,才开始考虑给凯子,小雷和十八安排什么样的角色才能最大的发挥个人特长及调动积极性,谁都愿意看别人出丑自己扬威,因此平衡角色风光程度和根据地形设计战斗场面的结果就是每个人都要摆cool否则很难让3个人都保持兴奋顺利完成拍摄。借助CS的战斗模式及对《合金装备》的印象加上一些韩国喜剧片的效果,经过4个小时左右的胡编乱造总算凑出简单的螳螂捕蝉黄雀在后的人物关系,也发挥了十八呆呆的幽默感,凯子部队训练出的标准动作及小雷不动声色的冷酷。
     

    《拨浪鼓》——第一部抄袭作品,或者说翻拍《Jam短片集》中筱原哲雄的《木球》,只是将日本的玩具改成中国常见的拨浪鼓,故事内容和人物都没有太大改动,促成拍摄的是遇见恐龙的好友纪娜,高挑的美女自然会成为影片中吸引眼球的元素,于是立即根据记忆码出一个草稿并得到主演纪娜的慷慨资助备至了昂贵的窗纱为尚不知晓的场景做点缀之用(后来成了障碍),原本由我很情愿的担任主角,但考虑平衡周围演员的被关注程度便改由小雷演出男主角。整个拍摄过程都是在潜在的铺张浪费意识下完成,聚群娱乐占主导,几乎所有人都开始围绕忽然关系拉近的高大美女团团转,以致情书猜疑殷勤铺天盖地的出现,反而促成了拍摄进度,所有人都渴望尽可能长时间的保持在日常的朋友及角色的亲密关系之中,也是我开始发现角色间化学作用的重要性的首次实践。

     《凶宅two煞》——由记忆卡三次拍摄的日常片断剪辑而成,完全是无意识仅仅为联系尚未掌握熟练的Premire采集的素材,不过关宇后来能看出楼下小孩的玩耍和恐龙及李大为暧昧肉麻的相声段子之间的隐含同性恋元素,证明了蒙太奇的存在及正确的使用可能产生的效果,使之成为后期编辑技术培训的一个进步。

    《接吻鱼》——知俗而上的大制作,由于联络到看似官方的校舍团因此得以女演员资源上的协助,加上我方寝室的几乎全部男演员都已积累若干演出经验,因此在师大食堂奋笔疾书完成潦草不堪的剧本大纲后开始长期的同演员兴致到空闲时间的起伏中争取拍摄进度的艰苦工作,其间吸收运用了大量韩国爱情故事及国内学生DV作品的模式,并为建立演员间可能产生的火花作了相当的工作,逐渐摸索出在没有职业责任感和利益收益的前提下维持10几个不熟识的人相互往来及配合需要提供相当的接触机会和潜在发展关系的可能性,相互抱有幻想的情况下工作效率极佳。最终限制作品质量的应该还是对电影的认识浅显及过于急进的世俗谄媚和盲目跟风的结果,但当时热闹的拍摄现场还是蛮令人怀念。

     《eyes》——借助秘书的旺盛精力完成的第一个采访记录,起因也是受了一些关注社会问题的短片影响加上秘书正在社团搞此类活动,便经过两次两人研讨后上街随即采访,起初尝试访问路边杂耍卖艺儿童后来因为围观群众增多不得不表现的专业一点象记者的样子,但剪辑时发觉准备不充分因此提出的问题没太入题,变成了好奇的慰问短片,但采访的经历似乎是第一次。

    《无聊》——看到比赛后鬼使神差的无聊之作,对身边不好的一面的揭示过于粗浅,新的经验是5个人凌晨3点还在自由大路折纸飞机到处乱丢,也很是有趣。后来这个竟然被转到某个网站列为社会揭秘,确实目的如此但手法拙劣,左思右想不得其解,但凯子本色的流氓演出成为亮点,其中叶多的敬业之举也胜于之前的《接吻鱼》,但由于我个人不知所以的胡乱编排导致很多努力白劳。

     

    《十八大战金刚熊》——同《工地的战斗》同出一辙的打发时间用动作片,十八扮演的入室劫匪同玩具熊配合不错,但诸多特效使用过度导致效果不甚清晰,尤其是后来被我弄成影版后几乎丧失可看性,但节奏的掌握上较之前的作品有所进步,最后片尾还尝试了十八停留的半空的准骇客动作,当然效果不堪。

    《Gangsta》——第一部clip,小明找来促成这部作品的主唱几主创李会并出演了一个被黑帮处置的角色,场景设计综合和我和李会两个版本,剔出了不实际的部分后在物理系的弟兄们捧场助威下完成持续2个多月的拍摄,前期的录音也动用了李涛同学的专业电子琴及5块钱的麦克。 从这一部开始参加比赛并取得回报,此后便展开正式作品的拍摄,此cilp应该算作同属DV媒介的作品分水领,也是脱离语言文化学院寝室恶劣环境后进入正途的开端。于04年获得sony影像新生力全国青年DV大赛的MTV创作大奖,对于之后的创作起到至关重要的驱动作用。

    《洞穴》——早在1年前寝室里面就一觉醒来要拍一部关于年轻人挑战恐惧极限的青春片,八成是当时看了《死神来了》和《万圣节》两个系列导致。从最初的第一个血淋林穿越走廊的镜头出现在脑海里,到类似女巫布莱尔的情节直到拍完clip后最终写成文字,最后的一个段落加上联想的画面把凌晨疲惫不堪的我吓得够呛,为欣喜自己写出了首先能够感染自己的故事兴奋了一阵。在医院找到一个高级护理病房后按照零成本室内拍摄就像《甜蜜的强暴我》那样精彩而又不花成本的理念2天1夜没放走一个演员到结束,临时改动并不多,但已经开始在拍摄时在演员对台词的时候寻找合适的角度,遗憾的是貌似兰蒸笼的小强同学对两个女生始终保持了矜持的君子风度,没有化学自然角色间的互动也不理想更无意外,但小强认真地完成任务仍然值得鼓励,同时后半部分的颜色和节奏变的不拖沓因此效果回升,目前看来此片的根本问题是我的中文水平问题。与clip同时参加sony的比赛,获得剧情类入围奖。

    〈战争的罗格斯〉——站在巨人的肩膀上的作品,借助库布里克的〈奇爱博士〉和海勒的〈第22条军规〉中的素材及〈辐射2〉中的世界观构成这个重复同一时间同一地点不同经过相同结果的小故事,应该是在看过基页斯洛夫斯基的〈机遇之歌〉之后拍出来,因此都是傍了诸多大师的光辉得以入围北影的isfvf4,让我第一次接触到真正从事电影的人和更多的了解大型电影节的流程及增加些许见闻及经验,例如接受采访和观众交流。 后于cool8第一届网络电影节获的3等奖及巴黎青春凶猛艺术节展映。

     

    〈癔症〉——开始学习法语后创作精力削减,因此在准备下一部之前为了磨合演员而在师大校园内打网球的间隙边走边拍,想一句台词让演员许诺翻译一句,最后配合日本擅长描绘病态少女内心的画家上田风子的作品完成这个关于少女怀孕后惶恐不安的短片,为接下来的试验短片作准备。

     〈 s.P.h.A.a.I.l.N.a.T.f.S.y〉——所谓试验,便是把画面分屏,音乐分开两个声道,来表现少女作画时表面的阳光和内心的阴暗,并未深入探讨或讽刺人的虚伪本质等,仅仅是处于对〈寂静岭〉的喜爱而借用其表里世界的分化来尝试新的拍摄和剪辑方式,最后一段许诺的清唱效果令人满意,同她顺利保送北外一样,只要努力用心,任何事情都可以做的很好,其中师大的赵桐也在繁忙的出国事宜中抽空协助场地提供,化妆及抵抗恐惧完成的曼森画作都使得这部短片接近最初想法得以完成。参加战斗在法国青春凶猛艺术节展映。

     

    〈koma的寂静仁慈〉——边拍边想的结果,使用了法语班上能够发掘的所有资源,从台词和结构上也错叶盘生,基本上可以算作意识流或者思考官能紊乱时期的作品,内容大致是贩卖人体器官的主角女友不停的尝试自杀,而且要两人一起死掉,分手后逐渐发现不但没有摆脱前女友追命的阴影,反而身边的美丽女子也都是重重阴谋的一个环节而已。但成片估计没人能看出来具体内容,倒是李会全程即兴嘶吼配乐增色不少,试验中的试验。

    〈黑猫〉——出国前一周完成的作品,偷懒使用了艾伦坡的著名短片小说,改编成农村背景,再寻求大娘的帮助解决拍摄地点,只有主角之一小猫历尽周折从一个不知名的遥远村屯借来,据说猫主是我爸爸的堂兄的亲戚的某一个分支,又信基督教,故配合度极高甚至博得我妈的好感。全片一天半时间完成,丢弃大量重要场景,故故事受损重点不清于重要电影节失之交臂,但拍摄过程中演员经验已经丰富,效率是目前为止最高的一个,檀娇,孙明哲都表现优良,李会则从客串一举冲向男主角的位子,片名也应该改为〈我们的诗人教唆犯村长〉。

    1/25/2007

    鱼子酱

    买了几周的鱼子酱终于找到简单易行又比较出名的吃法:将鸡蛋煮熟去皮切成两半,蛋黄取出同洋葱末与蛋黄酱拌在一起再填充回蛋白,上面点缀适量鱼子酱即可。
    味道还不错,也是典型的法国风味,可惜鱼子不是正宗的鲟鱼,也少了蛋杯的方便和闲情,下次再找一下其他鱼类的做法,速冻的海鱼还是非常便宜地。
    1/18/2007

    放映机与胶片

           持续半个月的考试即将结束,日语因准备不当主动推迟至第二年复考,其他科目也都维持在尚懂题目但无从着手的阶段,原计划同实际的差距在于法语水平的提升速度和法国人学习英语的起点实在偏离个人基础和能力太多,只得放弃美好的通过英语专业掌握双语再着手电影的计划。新剧本完成构思阶段只待一大段空闲时间和喷薄的激情挥就完成,翻译大纲的过程多少对法语语感捕风捉影的模糊概念进行强化。
         久违了3个月的老电影专门放映厅Le Studio,来法国自从发现清晰明确的影院分工制度及满足不同观影需求的优越条件后一度幸福的接连看光两个月所有放映的电影,每个电影结束放映循环后的Séance présentée更是让人领略当一个思路清晰极富表达能力的法国人在几十分钟内接连的语言爆发能力和应变能力。只是在发现每周四全国各个影院都会给与学生最高的优惠,这样一来票价从原来的不愿意接受变成和老电影院等同自然欣然投奔那些放映最新的优秀影片的院线,如此才得以在能够下载之前看到《亚瑟和他的迷你王国》和《启示录》等片,影院的效果直接促成除非是不可能在影院找到的影片否则就决不看dvd或压缩等格式的良好习惯,也算用到法国对电影的关爱的便利条件。
         这次相隔较久的重返Le Studio果然同感觉的一样有相当的意外,因为之前就已经发现其实只有这个零零星星有中老年人到此回顾年轻时印象深刻的好电影的小放映厅才是真正了解电影和深入的同电影相关的人所处的环境,放映员一个人包揽售票清洁等所有职务,只有在Séance présentée时客流增加才会有妻子出现协助,平时这里就是他一个人拥有的场所,每天下午打开门到晚上11点关门,适逢各个假期也准时休息跑去度假,实际算来一年也只有5,6个月的工作时间,每日同胶片放映机相伴,如同《天堂电影院》一般,提及这部电影也是靠近了同片中主角相似的经历产生共鸣,连续看完两部电影就到了小影院关门的时间,一直在同放映员寻找共同欣赏的影片,密密麻麻的墙上的曾经放映过的百来个电影照片中也算认得大半,我辨认欧洲和美国的电影,他则极力寻找东方为数不多的舶来品,并对法国不会上映太多的亚洲电影略表遗憾,但时隔多年的不少经典能够在欧洲受人关注和喜爱已属幸事,象侯孝贤,王家卫,陈果,贾樟柯都已在此通过影像与欧洲人感受彼此的存在。随后带我到放映室清理机器,这应该是第一次近距离的观察35毫米和16毫米的放映机,用来导出机器工作时释放的巨大热量的管道看似和电影中见到的无异,也了解到电影都是分成很多盘胶卷从来,由放映员重新连接起来放到机器上,过程中还要把损坏的和被透明胶粘住无法通过放映机的部分减掉,以保证影片放映顺畅,讲解到现在很少有人直接用35毫米拍摄,但放映大多都会转到35毫米,但实际都使用16或超16拍摄节省资金,因此旁边的一台16毫米放映机经常闲置,随后给了我两段从大卫林奇的《崔斯特的故事》和另一个没看过的黑色电影上切下来的废胶片,要我留着,其实他有非常多的片断是需要扔掉的,不过在放映室里面对于第一次看到电影背后的喜爱电影的人来说无疑是相当宝贵的礼物。之后提及苏菲马索前一阵在这里拍摄新电影的样片拿来放过,他表示尽管是直接用35毫米拍摄证明资金雄厚,但注定不会是好电影。
         最后关于我的短片的话题放映员建议去学生之家问一问,如果有人感兴趣是可以在这个城市放映的,已寻求同道人的帮助,这样总算有了动力把所有的短片都加上法文字幕,翻译的难度到战法上面马上就化减为零,实在有很多热心的同学给出地道的法语翻译,默默谢过了。
    12/30/2006

    诱发的记忆

    总算把硬盘上积攒了1年多的电影看掉,可以抽身来迎接更加艰巨的书籍任务。除了上课需要了解的英国历史,顺便为电影〈香水,一个谋杀犯的故事〉作准备把小说预习一遍,看了大半饶有兴致却想起小时候记忆深刻的哲学启蒙读物〈纸牌的秘密〉来,尽管到现在也尚未涉猎哪个正统的哲学之流,但作为童话故事这本绝对是上乘佳作,看过贾德的另一部〈苏非的世界〉的话就更没有道理不看这本更通俗更有趣的寻母之旅了。 下面是在线阅读的连接 http://www.dreamkidland.com/sftj/gaar/mystery/index.html
    12/13/2006

    剧本大纲

    三段故事交错进行,以故事2中A引诱僵尸取回赃物的段落开头,并以编剧杀死日本女孩的镜头结尾。
    在故事1中女孩内敛羞涩,少于社交并孤独抑郁,在遇到中年男子后变得兴奋,枯燥的生活也有所改变。第一日的相遇较多沉默,只有眼神交流和肢体的试探,女孩混混沉沉的陶醉在陌生人的拥抱中之后听到了中年男子的与他曾经遇到过的女孩(故事2中的A)的故事。第二天中年男人主动拜访,起初惊讶女孩悄悄准备的撒满花瓣和香水的卧室,随着女孩期望的他被年轻充满欲望的身体吸引到床边,逐个亲吻女孩撒在身上的花瓣时,女孩变得激动随后呼吸困难便昏厥过去,在梦境中听到中年男人用A的名字呼唤自己,同时衔接到故事2上。第三天女孩醒来看到中年男人为自己留下的字条,希望她能够到湖边听完他的故事,女孩准时赴约,男人却迟到很久,两人坐下不久中年男人便说出自己对美丽事物的渴望和憎恨,美丽的事物都应该被摧毁,于是拿起石块杀死了女孩。此后他时常来照料这个奇迹般不会腐烂的尸体,帮她清洁保护身体不被虫子啃噬。
    故事2中女孩A为了摆脱不死的孤独命运,同死神定下契约完成足够的忏悔罪状后便可在死亡的名单上填上她的名字。于是女孩开始在中国男孩的帮助下搜寻盗墓贼,解救挟持他人丈夫尸体的疯狂少妇认清现实,并非她的丈夫背叛自己而给别的女人书信并丢弃两人的婚戒,实则少妇的丈夫便是在墓园的好色僵尸,被丈夫抛弃后少妇便开始认定另一个名字相同的尸体是自己的丈夫,带回家后日夜照料,并防备外人造访。在A第一次闯入少妇家时便被其用大镰刀截成两段。协助少妇意识到丈夫已经死去并变成僵尸后,少妇忏悔了自己对丈夫的冷漠导致其酗酒变成好色无所事事的废物,同时语言一直有障碍的中国男孩也在伯爵出现后暴露真实的身份,将A引入地牢,原来死神对A的恋慕日益加深无法自拔,无心再用谎言欺骗下去,便将其囚禁据为己有。但不料A吃下的水妖的肉使得她具有了同样致命的嗓音(外观是类似腮的器官出现在颈部,平时被围巾遮挡),歌声使伯爵走向死亡的时候他才再次用血印召唤A,让其明白自己的身份和用意,他早已不是死神并不能支配生死,贪恋美貌才同A立下契约,将继续面对永生的痛苦的A绝望的吟唱向往死亡的朝拜之曲。
    故事3中的色调最为温暖明亮,日本的编剧在撰写故事2的过程中希望能够多接触演员更好的塑造角色,找来扮演A的女孩,阐述她想象中故事的环境,情节和音乐的创作时不断投以期待的眼神,渴望同其深入交往。在剧组里日本女孩就显出对A的兴趣,并被对自己有兴趣的配乐察觉,在大家都醉倒后编剧爬到已经睡着在某人腿上的A旁边,亲吻她的头发,被配乐看到,但没有作声。考察拍摄地点至湖边时,编剧要求提前带女主角熟悉环境,两人到达后开始拍照片并闲谈,逐渐日本女孩引入正题并抓住A的手放在胸前的衣服里面,打算亲吻A时被其挣脱,A跑到稍远一点的水边透气,而编剧扭头走开。听到临近的脚步声A没有回头,只是请求不要吓到自己,但转头时发现编剧手持石块定定地望着自己。
    12/5/2006

    Em's back

    Released December 5 US, December 4 UK, 2006
    Genre Hip Hop
    Length 70:17
    Label Shady/Interscope
    Producer(s)

    Eminem
    Dr. Dre
    Dawaun Parker
    Alchemist
    L.T. Moe
    Denaun Porter
    Rikinatti
    Mike Elizondo
    Focus
    Witt & Pepp

    # Title Producer(s) Performer(s) Time
    1 "Shady Narcotics (Eminem Intro)" Eminem Eminem 0:56
    2 "We're Back" Eminem Eminem, Stat Quo, Obie Trice, Bobby Creekwater & Ca$his 3:59
    3 "Pistol, Pistol (Remix)" Eminem & Mr. Porter Obie Trice 2:25
    4 "Murder" Eminem Bizarre & Kuniva 2:10
    5 "Everything Is Shady" Alchemist Ca$his 4:29
    6 "The Re-Up" Dr. Dre & Mike Elizondo Eminem & 50 Cent 2:57
    7 "You Don't Know" Eminem Eminem, 50 Cent, Lloyd Banks & Cashis 4:17
    8 "Jimmy Crack Corn" Eminem Eminem & 50 Cent 3:54
    9 "Trapped" Eminem Proof of D12 0:58
    10 "Whatever You Want" Mr. Porter Swifty McVay & Mr. Porter of D12 2:49
    11 "Talkin' All That" The Alchemist Ca$his 4:05
    12 "By My Side" Focus Stat Quo 4:06
    13 "We Ride for Shady" The Alchemist Obie Trice & Ca$his 3:08
    14 "There He Is" The Alchemist Bobby Creekwater 4:25
    15 "Trying Ta Win" The Alchemist Stat Quo 3:52
    16 "Smack That (Remix)" Eminem Akon, Stat Quo & Bobby Creekwater 5:11
    17 "Public Enemy #1" Eminem Eminem 1:54
    18 "Get Low" Dr. Dre & Mr. Porter Stat Quo 3:19
    19 "Ski Mask Way (Remix)" Eminem 50 Cent 3:04
    20 "Shake That (Remix)" Eminem Nate Dogg, Eminem, Obie Trice & Bobby Creekwater 2:59
    21 "Cry Now (Shady Remix)" Witt & Pep Obie Trice, Kuniva, Bobby Creekwater & Ca$his, Stat Quo 5:09
    22 "No Apologies" Eminem Eminem 4:19
    UK Bonus Track "Billion Bucks" L.T. Moe Stat Quo

    多少看到Eminem的一点动作,也算惊喜,其实也不过是集合新老弟兄们一同繁荣Shady Records,现在每科都还没有头绪,能听到熟悉的声音还是不错的嘛。
    11/21/2006

    遇见Orphée的某一天

    Jean Cocteau

    Jean Cocteau这个赫然列于历史上著名的同性恋及双性恋名单中的法国知名艺术家无疑在他的导演生涯中借奥菲斯三部曲的跨度出色完成了他旺盛创作力在电影领域的使命。首先Jean Cocteau是一名诗人,之后才冠之导演,演员,制片,作家等等头衔。他导演的电影始于30年的《Le sang d'un poète》,30年后止于60年的《Le Testament d'Orphée, ou ne me demandez pas pourquoi!》之间不乏最为经典的《美女与野兽》,在代表超现实主义电影高峰的奥菲斯三部曲中Cocteau在打乱时空和逻辑的前提下展开对生命,诗歌,死亡等事物的感知与认识,从《诗人之血》开始在默片时代便大量使用叠加和定格拍摄的手段制造画家同作品之间的对话,臆想和来自对死亡恐惧的情绪所引发的奇异体验,而实际上整部电影中的若干故事全部都发生在烟囱倒塌的一瞬间。而在《奥菲斯》中,导演则坚定的使用自己的恋人Jean Marais作为男主角扮演著名诗人,失业登峰造极却忽视家庭最终被死神引入另一个世界,而死神却被这名天才的魅力吸引而屡屡犯错遭到制裁。到了最后一部《奥菲斯的遗嘱》诗人自己进入电影成为被时空错误送到现代的18世纪诗人,面对自己曾经的创造物逐一复活,进而阐述自己对艺术的理解和感悟,算作一部充满诚意又不失锐力的总结之作。

    Still from the film Blood of a Poet

    中文名称:诗人之血
    英文名称:Le Sang d'un poète
    资源类型:DVDRip
    发行时间:1930年01月20日
    电影导演:Jean Cocteau
    电影演员
    Barbette Féral Benga Pauline Carton Jean Cocteau Jean Desbordes Fernand Dichamps Lucien Jager Enrique Rivero
    地区:法国
    语言:法语
    导 演: Jean Cocteau
    主 演: Barbette Féral Benga Pauline Carton Jean Cocteau Jean Desbordes Fernand Dichamps Lucien Jager Enrique Rivero
    上 映: 1930年01月20日 ( 法国 )
    地 区: 法国
    对 白: 法语
    评 分: 7.4/10( 332票 )
    颜 色: 黑白
    声 音: Mono
    时 长: 55 分钟
    类 型: 剧情 奇幻
    分 级: 美国:Unrated

    剧情简介:
    《诗人之血》,是法国人考克多纵横于诗、小说、戏曲、绘画等创作世界后,作为走向电影世界的第一作,也是当时盛行的先锋派电影(avant—garde film)代表之作。披着假面具的考克多和写着“诗全部都是纹章,所以,有必要读解诗人的血和眼泪。”的字幕出现在观众面前,全篇洋溢着主人公那异想天开、荒谬无规的世界,考克多的要素(个人的体验、私人的神话世界),通过把电影技巧融合在自己的“死与再生”的独特观念来展现出一个形象化的故事,影像的时间在影片的开始和结尾的瞬间得到了意义上的统一。电影对于考克多来说,就像是能够实现“不死鸟术”的魔法媒介,他的第一部作品已经形成了有别于其它表现方式的,衍生于边缘生命的理念,同时也体现出他对“艺术家死而复生”的命题作终生的反复追求。

    点评:
    考克多(Cocteau)原来又是一位同志,少年起就迷恋一个名叫Pierre Dargelos的男孩,这段"恋情"对他今后的人生起了深远的影响。考克多同志来头也不小,可谓文学电影美术遍地开花,最后还被选进了法兰西学院。我们仰望之下,只能撷取一些光辉的鳞爪,而1930年他自撰自编自导的实验电影《诗人之血》(Le sang d'un poète)就是其中之一了。终于说到实验的东西,竟然起了兴头,上面的片子说得旁敲侧击,就是因为电影本身没太多可说。而《诗人之血》却绝对是怎么说都不够,非得弄来录像带自己看的东西。

      不过,估计就算是把那50多分钟坚持到底,却仍然不知如何形容。

      常有小说被改成电影,大家的评价往往是后者不如前者,众口铄金之下,仿佛电影整个地低人一等。其实,文学有它的好处,电影却也不乏其专长,硬要拿文学形象的想象空间去比电影的一目了然,和上等马对抗下等马有什么区别,这样的输赢又怎能有意义?个人以为,就实验性而言,一目了然的电影反而胜过文学,比如超现实主义,诗人捧出些不相干的字词,叫人在荒诞中看到匪夷所思的图画,其意往往不在字面(能指)而是画面(所指);而到了超现实主义的电影中,能指所指合而为一,想象力被转化成视觉冲击,然而,荒诞非但不减,反而更为直接而惊人,所以这时的受众也并非被动接受,因为在常理被打破的情况下,他们不得不开动脑筋苦苦寻找碎片堆里的意义,虽然这行为大多是有劳无功。再者,对自己的想象力,我一直没有什么自信,所以看实验电影成了一种开拓,好像一个没什么气力的小孩子,只能依赖考克多那样的大人拉着登上峰顶穷千里目。其实读他的诗作也好,只是较之电影,有点像魔法书之于魔法造就的幻境。

      这么说来,超现实主义的诗人们最好都改行拍电影去。

      考克多就是成功的范例。《诗人之血》是1930年的作品,原来的名字叫做《诗人的一生》(La vie d'un poète),故事勉强说说来是这样的:按物理时间计,整个故事发生在烟囱倒塌的一秒之内,而在这段心理时间中,电影展开了四个互不相关的小故事,却都与诗人主人公对于生命,死亡的臆想,以及其内心的恐惧和沉迷有关。类似的安排在博尔赫斯的小说里也曾出现,似乎是"德意志安魂曲"吧,那个被枪决的主人公也经历了心理时间上的沧海桑田,而现实却只是子弹飞行的瞬间。考克多的妙处还是在于细节,比如一旦打开就通向另一重空间的门,会说话的塑像,不时闪现的神秘符号等等,总之,超现实的很。好莱坞的模式剧已经把我的耐心考验得所剩无几了,以至于经常不能静下心来看完一个完整的故事,竟然要靠上个世纪30年代的古董来提神,而那个时候,西班牙内战还没爆发,马雅科夫斯基刚刚自杀,聂鲁达正热火朝天地干革命,考克多和毕加索是合作伙伴……真是让人怀念的Pink Thirties(粉色30年代,偏左的意思)啊。

      把这个段落叫做"钟形罩里诗人血",只是觉得这种排列有点超现实主义的意味,虽然普拉斯与考克多没甚么关联,她倒是30岁上自杀的呢,终于在数字上找到了些呼应。《钟形罩》是普拉斯的自传体小说,直到现在都还热卖,不久前特德休斯的去世更是让他们夫妻俩又新闻了一把。去BLOCKBUSTER看,竟然有1979年电影版的《钟形罩》,算是把普拉斯笔下成功职业女性的心理症结和不幸遭遇搬上了银幕,却是泛泛之作,倒不是因为艺术性而坏了票房,或者什么电影不如小说,那真的只是一部失败的电影而已。看来,表现诗人的"内在生命",诸如臆想或精神状态,非得靠考克多那样本身就是诗人,或者至少具备诗人气质的电影人才行。
     
     
    奥菲Orphée(1950)
    导演:
    让·谷克多 Jean Cocteau

    主演:
    Jean Marais

    类型:爱情 / 幻想 / 剧情
    更多中文片名:
    奥菲尔 / 奥菲斯 / 俄耳甫斯
    更多外文片名:
    Orpheus
    片长:95 min
    国家/地区:法国
    对白语言:法语
    发行公司:DisCina
    上映日期:1950年9月29日 法国

    剧情梗概:奥菲斯是一名成功的诗人,有一次看到咖啡馆外另一名英俊诗人被车撞死。一位神秘公主向他示范如何让撞死的诗人死而复活,后来又让自己的司机送他回家。奥菲斯回家后全然不顾周围的事情,连妻子被杀也惘顾,一心从收音机接收神秘信息,并潜心创作诗歌。司机怀疑是公主觊觎奥菲斯才杀害他妻子,于是他跟奥菲斯一起穿越镜子,到另一个世界寻找公主和他妻子。本片中死亡的形象(即公主)跟《第七封印》齐名,里面融入了纳粹的元素。
     
     
    中文名称:奥菲斯的遗嘱
    英文名称:Le Testament d'Orphée
    资源类型:DVDRip
    发行时间:1960年02月18日
    电影导演:Jean Cocteau
    电影演员
    Claudine Auger Yul Brynner Charles Aznavour Daniel Gélin Lucia Bosé María Casares Françoise Christophe Jean Cocteau
    导 演: Jean Cocteau
    主 演: Claudine Auger Yul Brynner Charles Aznavour Daniel Gélin Lucia Bosé María Casares Françoise Christophe Jean Cocteau
    上 映: 1960年02月18日 ( 法国 )
    地 区: 法国
    对 白: 法语
    评 分: 6.8/10( 182票 )
    颜 色: 黑白
    声 音: Mono
    时 长: 79 分钟
    类 型: 剧情
    分 级: 英国:15 瑞典:11 芬兰:K-12 西德:16

    剧情简介:
      讲述一位18世纪的诗人通过时间隧道到了一个神秘的地方,他遇到了许多让他死亡又让他重生的事物。。。。。。可是他还是必须面对死亡的洗礼,他还有什么心愿未了吗?

      本片是法国著名的先锋派导演让·考克多《奥菲斯三部曲》系列之三
      Outside time and reality, the experiences of a poet. The judgement of the young poet by Heurtebise and the Princess, the Gypsies, the palace of Pallas Athena, the spear of the Goddess which pierces the poet's heart, the temptation of the Sphinx, the flight of Oedipus and the final Assumption

     
    11/16/2006

    植物学家的中国女孩

    这个月最用心写的影评因忘记保存丢失,谁叫我不用Word来着,只好转贴了,经历几乎耗尽,看Friends都笑不出来了。
    简单的说,这是去年看过《断背山》后最好的同志片,别的词想不出来了,自从上次《创世纪战》攻略1万多字丢失后最惨重的损失,脑袋空掉了。
    混血孤儿李明去南方的一个植物学家的岛上植物园实习,期间与植物学家女儿陈安暗生情愫。两人关系日渐亲密,并到寺院买下108只鸽子放生,发誓永不分离。  陈安西藏当兵的哥哥回家探亲,喜欢上李明,父亲也极力撮合二人的婚事。二人为了长期共同生活,答应婚事,因为李明的哥哥不能长期携家属入藏,二人暗暗高兴并将第一次献给了对方。  蜜月途中,哥哥发现李明不是处女大怒,打伤李明。李明逃回植物园,哥哥独自回部队。父亲不明白李明与儿子之间的问题,但同时也更加发现两女孩之间过分的暧昧。  终于一次二人亲密的行为被父亲发现,怒火丛生的父亲扑向李明这个‘妖精’,陈安急中错伤父亲并导致其死亡!!  二人被判死刑,骨灰按照遗愿撒入江中,永远不分离……
     
    11/12/2006

    构思

          演员开始有眉目,不过本来就是应该放在创作后面的不可知因素,总是太着急散布谣言导致出现被催促剧本的压力。既然都想知道到底是什么故事,我也不能松解尽量编造,几天前看到Nick Cave的clip很有味道,黑暗阴郁又忧伤华丽,决定加入平静的野兽摧毁心中最美丽事物的忏悔。后又想起木城雪户的GUNNM,又希望带有钢铁少女的梦想和意志,残酷世界中的温暖希望再娇小也蕴含改变历史的感染力。考虑到道具和背景的可能性,最好将故事放在虚构的年代中的欧洲,破败古典,听到Behemon的专辑自然认为要有异教色彩才够味。之后是短片形式,尽管不新鲜但很希望是漫画的框架,一格一格的,到时候会根据处理的难易程度适当更改,更有可能的是完全使用没有动作只有状态的非静态画面来描述,因为有降低难度的可能。还有就是必须会有吸血鬼和城堡,以快我的黑巫术情结。
         以下为暂时能够想到的素材
         Keats和Baudelaire的诗。长裙的少女,穿斗蓬的吸血鬼,返回约定之地的欲望,困惑的指引,母亲作为食腐医的回忆,因美丽而被排斥,被猎捕,以及不眠的孤独。
    11/7/2006

    Go !にほん!!

    上帝保佑快点记住所有的Hiragana和Katakana吧。日本看起来比法文还难学呀,全是怪字符。
    魔法魔法,ねこ是猫 いぬ是狗 阿布卡拉达拉达拉,魔法魔法。
    10/30/2006

    皇室奢华——萨加巨人的来访

    印度传说
    这个不可思议而又真实的传说来自一位印度的苏丹被他的梦里总是出现一个小孩所困扰。苏丹再也睡不着了,烦扰和恐惧越来越强烈使得他开始疏理国事。为了取出病魔并让他相信能够找到这个梦中的小孩,一名默默无闻的工匠从mil900年开始建造了一个惊人的大象并开始用它游行。几个月后苏丹发现苦寻的频频出现在噩梦中的小女巨人变成了一个5米高的人偶。游行十分艰苦,一个新的迹象出现了,这个人偶喜欢缝纫,譬如她喜欢将车子缝在柏油路上面,把船缝在码头上,把火车缝在铁路上,有时还会将信封纫在信箱上面。而大象,则马不停蹄的奔走。奇怪的是这会是个值得传颂的爱情故事,在幸福的象鸣中鸟儿消失,欢愉将至。
     
    印度的人偶和大象将会在26-29号造访Le Havre,难怪前几天去办房屋保险的时候路过戴高乐广场看到很多人围着一个巨大的桶兴奋异常,还以为是拍电影,原来里面还有秘密和惊喜,这个巨大的桶里面藏着传说中的巨型人偶,第二天会从桶里出来游走于街道,第三天则会和大象一同给人们带来欢乐,可惜我只匆匆路过,没有好好欣赏这个大家伙。还是看看照片吧
    游行前日-Le 26 october 

     

    第一天-Le 27 october

    第二天-28 october

    结束日-29 october

    万圣节比南瓜更冷

        Halloween
     
     明天才是万圣节,把节日安排在假期的中间的确是叫人体会到法国人对生活的重视,既要充分准备,狂欢过后也要有足够的时间休息并调整状态。不过我们楼下的年轻人已经提前开过soirée,彻夜的劲爆舞曲和欢叫的确带出让人兴奋的节日气氛。即使白天出行也会看到主要街道封锁车辆,市民都悠闲的在原本避让不及的车道上漫步谈笑,或是换上轮滑跟随花车队在街上游行。
         早晨起来看到好多网站上已经开始放上鬼怪的图案音效营造气氛,商店里也出现幽灵的服装,不过按照流行的趋势今年很可能会有很多蜘蛛侠的扮演者出现在万圣夜,单纯的妖怪已经不能满足儿童们的表现欲,更多的明星和政治人物也都会在明天夜里出行,欢闹一番迎接冬季。
         法国北部海港的温度让我想起准备观看的Liebe ist kälter als der Tod(爱比死更冷),不知道这部让Love is colder than death用电影为自己乐队命名的Rainer Werner Fassbinder与1969年拍摄的关于一名慕尼黑青年的犯罪史的电影会不会比这儿的气候更加冷酷。但可以肯定的是在万圣夜这个一周的假期内寻找一些天才导演的关于死亡和残酷的电影是个不错的时机,连路边的Cinebank都开始着力宣传节日主打的恐怖片,大幅的Silent hill海报反而让我觉得前几天完成这个系列的第一部有点为时过晚,现在才知道电影还算规矩的重现了一代的故事,只不过在人物和特效方面弄得有些蹩脚,把原作的阴森血腥氛围给淡化了。
         既然这个来自英国的传统节日临近,自然应当多了解相关的历史和传说了。下面是转贴Wikipedia的介绍。

    萬聖夜Halloween)為每年的10月31日,是西方傳統節日。當晚小孩會穿上化妝服,戴上面具,挨家挨戶收集榶果。節日主要流行於英語世界,如不列顛群島北美,其次是澳洲紐西蘭

    萬聖夜英文稱之 Halloween,為 All Hallow Eve 的縮寫,類似於平安夜被稱為 Christmas Eve,是指萬聖節(All Hallow's Day)的前夜。Hallow 來源於中古英語 halwen,與 holy 詞源很接近,在蘇格蘭加拿大的某些區域,萬聖節仍然被稱為 All Hallow Mas,意思是在紀念所有的聖人(Hallow)那一天,要舉行的彌撒儀式(Mass)。另由於中文世界的文化隔閡,時常將萬聖夜誤稱為萬聖節。

    類似於聖誕節復活節,萬聖節及萬聖夜也來自於基督教對其它宗教的節慶的吸收、改造和重新詮釋。萬聖夜起源於不列顛凱爾特人的傳統節慶,在10月的最後一天,他們相信這是夏天的終結,冬天的開始,這一天是一年的重要標誌,是最重要的節慶之一,被稱為「死人之日」,或者「鬼節」。這一天各種惡鬼出沒,死去人們的靈魂也會離開身體,在世間游走,這一天的晚上也就格外危險。人們會把食物放在門口吸引有主的鬼魂靈魂,而為了嚇走邪惡的鬼魂,凱爾特人會載上面具。

    天主教傳教士登陸不列顛諸島的時候,傳教士們為了壓制這種被他們視為異端的德魯伊傳統,就把這一天之後的11月第一天定為萬聖節,紀念天主教的聖人們,希望以此打壓這些鬼怪觀念,所以說是先有鬼節,後有萬聖節。也因為這個原因,實際上萬聖節和鬼節的習俗,主要是在英倫三島和北美的前英屬殖民地,也就是美國、加拿大、澳洲,新西蘭等等。其中美國的萬聖節前夜傳統最初由來自愛爾蘭蘇格蘭的移民於19世紀傳入,而其他發達國家則於20世紀末受美國流行文化影響而開始慶祝萬聖夜。

    萬聖夜通常與靈異的事物聯繫起來。歐洲傳統上認為萬聖節是鬼魂世界最接近人間的時間,這傳說與中國盂蘭節類似。

    美國明尼蘇達州的 Anoka 號稱是「世界萬聖節之都」,每年都舉行大型的巡遊慶祝。

     

    象徵物

    杰克南瓜燈刻上趣怪樣貌
    放大
    傑克南瓜燈刻上趣怪樣貌

    萬聖夜的主題是鬼怪、嚇人,以及與死亡魔法怪物有關的事物。通常與萬聖夜扯上關係的事物有鬼魂食屍鬼巫婆蝙蝠黑貓貓頭鷹精靈殭屍骷髏惡魔等,還有虛構人物如吸血殭屍科學怪人

    黑色橙色是萬聖夜的傳統顏色。現代萬聖夜的產品也大量使用紫色綠色紅色秋天的元素如南瓜稻草人等,也成為萬聖節的象徵。

    傑克燈是萬聖夜最廣為人知的象徵物。在英國和愛爾蘭,當地人原本在挖空的蕪菁中燃點蠟燭造成傑克燈,但移民到美國的人很快便採用南瓜代替,因為南瓜比較大和容易在上面雕刻圖案。不少家庭在南瓜上刻上嚇人的面容,並放在大門口的階級上,傳統上此做法是想嚇走惡魔或妖怪。

    不請客就搗亂(Trick-or-treat)

    萬聖夜的主要活動是「不請客就搗亂」(Trick-or-treat)。小孩裝扮成各種恐怖樣子,逐門逐戶按響鄰居的門鐘,大叫:"Trick or Treat!"(意即不請客就搗亂),主人家(可能同樣穿着恐怖服裝)便會派出一些糖果、朱古力或是小禮物。部分家庭甚至使用聲音特效和製煙機器營造恐怖氣氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋計,整袋整袋的搬回家。

    在蘇格蘭,小孩要糖果時會說:「The sky is blue, the grass is green, may we have our Halloween.」(天是藍色,地是綠色,齊來慶祝萬聖節前夜),然後以唱歌跳舞等表演來博得糖果。

    傳統的萬聖夜服飾包括殭屍鬼魂巫婆惡魔等。典型的服飾時蓋着一塊剪了兩個眼孔的布扮鬼。在19世紀的蘇格蘭和愛爾蘭,當時的人認為萬聖節前夜鬼魂會來到人間,故會打扮成與鬼魂一樣,讓鬼魂把自己當成同類。近年,萬聖節前夜的裝扮已不限於恐怖,而可以作任何打扮,如扮成電視劇電影明星,以及公眾人物,例如政治家。2004年適逢美國總統選舉喬治布殊克裡成為美國流行的萬聖節前夜打扮。而2001年九一一襲擊事件後,消防員警察等成為小孩的扮演對象。據估計,2004年有大約215萬個美國小孩裝扮成蜘蛛俠,是當年最受歡迎的打扮。[1]

    聯合國兒童基金會的「Trick-or-Treat 計劃」在美國、加拿大和墨西哥很普遍。計劃於1950年推出,籌款小錢箱通過學校分發予小孩,讓小孩討糖果時順通收集捐款。據估計,推出以來已籌得超過1.19億美元。

    研究機構 BIGresearch 曾為美國全國零售聯盟進行調查,發現53.3%的顧客會為2005年萬聖節前夜購物,平圴消費額38.11美元,較去年高10美元,以此推算,美國消費者為2005年萬聖節支出的金額高達33億美元

    10/20/2006

    青春凶猛

    战斗在法国10月青春凶猛艺术节 REVEFRANCE 2006 ART EXPOSITION






    主办单位:




    战斗在法国论坛

    欧洲时报




    展览地点:



    欧洲时报俱乐部

    地址:110 BIS AVENUE DE PARIS


    94800 VILLEJUIF


    地铁:7线Vjuif-P.Vaillant-Couturier






    展览时间:



    2006年10月14日周六
    10:30---17:30
     
          原本送片迟到就只报有试探的心理把片子寄过去。而因为课程压力较大加之兴起追看Gost in the Shell而放弃了溜到巴黎观展的念头。今天浏览战法才发现有自己的片子,但不知道是哪一个,不过能有机会给留法的同学放一放在国内的纪念作甚是荣幸,多少平衡了一下这次北影的失利,毕竟没有竞争的展览和竞赛的取舍不同。
          另一个能够所谓动力开始在这边拍新短片的应该是同学JB,典型的重金属外形但自认腼腆,不过人倒是很认真负责,希望他的新吉他能对新片配乐添彩啊。